Journal de Björn Seligson 5

Supposons,
juste supposons,
que tout ceci prenne fin et que je sois libéré de toutes mes obligations.

Que ferais-je alors ?
Un vieux corps qui approche de sa fin, que pourrais-je encore faire ?

Je continuerais, sans doute, à me battre.
Jusqu'à ce que je tombe en poussière.

Le monde doit être si vaste.
Il doit y avoir des guerriers au-delà de ce que je peux imaginer.

Alors, peut-être qu'il serait judicieux de réparer ce vieux bateau.
Je n'ai pas pris la mer depuis si longtemps.

Et , il est grand temps pour toi aussi...
Après avoir réglé cette nuisance, Je chercherai quelqu'un pour toi.