Extrait d'un enregistrement audio du Conseil

« La méfiance du peuple grandit de jour en jour, à tel point qu'une émeute pourrait éclater d'un moment à l'autre.
Nous devons agir sans tarder. »

« ... Tss.
Ils font tout un foin simplement parce que des feuilles sont tombées de l'Arbre-Monde.
D'ailleurs, nous ne savons toujours rien de ce gigantesque arbre ! »

« Mais le peuple est ainsi fait.
Voir les feuilles se dessécher et tomber de l'Arbre-Monde, symbole d'immuabilité...
Il n'en faut pas davantage pour susciter l'inquiétude. »

« Les soupçons se tournent vers le fameux dragon blanc.
Certains prétendent que nous cherchons à l'exploiter afin de provoquer une catastrophe. »

« Quelle absurdité !
... Mais nous ne pouvons pas non plus ignorer ces rumeurs.
Où en est le rapport de résultats de Zenara ? »

« Les résultats ne sont pas bons, semble-t-il.
Quant aux récents rapports d'expérimentation, leur contenu reste particulièrement vague... »

« ... Elle nous cache quelque chose.
C'est agaçant, mais c'est un génie hors du commun.
Elle a découvert quelque chose qu'elle ne souhaite pas nous révéler... »

« Elle a probablement mis au jour un fait qui contredit ses inepties sur la coexistence de toutes les formes de vie. »

« Que devons-nous faire, dans ce cas ? »

« ... Le projet est suspendu.
Peu importe les moyens employés, neutralisez le dragon blanc de manière visible et faites savoir à la population qu'il ne représente plus une menace. »

« ... Compris.
Je vais transmettre les ordres à Zenara... »

« Inutile.
Je n'ai pas de temps à perdre en discussions avec cette petite idiote.
Ce n'est qu'une simple chercheuse. Laissez-la de côté. »