Saya Kurosaki's Diary - 4
The moon has reached out to our pitiful selves.
The crescent moon I longed for so dearly
is now right before me.

The everlasting darkness has lifted.

It is clear to me.
This creature is the one who will lead us to the end.

No matter how our time ends,
Until that moment, I will be with you.

Incarnation of the crescent moon, blade of beginnings,
please illuminate our path.

Tonight is also a full moon.
Today's sake tastes delicious.