Menu
Journal de Saya Kurosaki 4
La lune m'a tendu les bras.
Ce croissant que je rêvais de voir
s'est enfin présenté à moi.
Les ténèbres éternelles se sont dissipées.
Je comprends à présent.
Cette bête est celle qui nous conduira à la fin.
Quel que soit le sort qui nous est réservé,
nous resterons à tes côtés jusqu'au bout.
Incarnation du croissant de lune, lame du
commencement, puisses-tu illuminer notre chemin.
La lune est encore pleine cette nuit.
Mais le saké est bon.
La lune m'a tendu les bras.
Ce croissant que je rêvais de voir
s'est enfin présenté à moi.
Les ténèbres éternelles se sont dissipées.
Je comprends à présent.
Cette bête est celle qui nous conduira à la fin.
Quel que soit le sort qui nous est réservé,
nous resterons à tes côtés jusqu'au bout.
Incarnation du croissant de lune, lame du
commencement, puisses-tu illuminer notre chemin.
La lune est encore pleine cette nuit.
Mais le saké est bon.