Menu
Diario de Saya Kurosaki, 3
Todos en el volcán empiezan a sospechar.
He oído que han cambiado de líder o algo así.
Antes no eran ni la mitad de radicales.
Pero ahora se han enzarzado en una lucha sangrienta
contra esos locos de los picos nevados.
Esa gente son personas sin escrúpulos que
contaminan esta tierra, por lo que la lucha no nos
perjudica del todo.
Pero ¿por qué se han puesto a pelear precisamente ahora?
No sé en qué estará pensando su líder,
pero rezo para que no mancille nuestra tierra.
Esta noche también hay luna llena.
Y el sake está imbebible.
Todos en el volcán empiezan a sospechar.
He oído que han cambiado de líder o algo así.
Antes no eran ni la mitad de radicales.
Pero ahora se han enzarzado en una lucha sangrienta
contra esos locos de los picos nevados.
Esa gente son personas sin escrúpulos que
contaminan esta tierra, por lo que la lucha no nos
perjudica del todo.
Pero ¿por qué se han puesto a pelear precisamente ahora?
No sé en qué estará pensando su líder,
pero rezo para que no mancille nuestra tierra.
Esta noche también hay luna llena.
Y el sake está imbebible.