Menu
Дневник Саи Куросаки 1
Луна в небе над этим островом не меняется.
Вернее, я не знаю,
должна ли она на самом деле меняться.

Это было много лет назад.
Один заблудший странник, которого прибило к берегам этого острова,
считал, что это странно, что луна не убывает.
Будто бы время остановилось.

Он говорил о полумесяце.
Это слово до сих пор не дает мне покоя.

Когда луна исчезает и вновь появляется в этом мире,
она похожа на тонкий серп.

Суждено ли мне увидеть лунный серп,
вестник начала?

Сегодня снова на небе полная луна.
Сегодня снова вино отвратительно.