Diario di Bjorn Seligson 3

Quella battaglia non ebbe davvero fine.
Chiedemmo l'aiuto del drago del lampo, della coppia di pegasi e del sacro cavaliere,
ma nemmeno questo bastò a distruggerlo.

I pegasi, per evitare che fuggisse,
avvolsero l'isola in una notte d'inverno senza fine.
Il pegaso oscuro svanì nella notte, andando chissà dove.
Questa terra fu sigillata, resa invisibile, così che non potesse più lasciarla.

Il sacro cavaliere, vergognandosi del suo errore,
giurò di non avere più pietà e si separò in due entità.

Il drago del lampo, infine, svanì nel cielo.
Ora che ci penso, è probabile che sia tornato
perché sente che |quel momento| è prossimo.

E, finalmente, ci siamo.
Ancora adesso, attende dormendo.

Se voglio proteggere questa terra
è forse perché è il mio dovere?
No.

Non mi nasconderò dietro questa trita scusa.
Semplicemente, voglio affrontare un avversario forte.